Vertonung

„Wenn die Sprache nicht stimmt, ist das, was gesagt wird, nicht das, was gemeint ist.“

Konfuzius

Vertonung

Sie wollen der Welt in wenigen Minuten Ihr Projekt oder neustes Produkt vorstellen? Sie möchten auf einer Veranstaltung Ihr Unternehmen von der besten Seite zeigen?

Sie brauchen dafür eine präsente, vertrauensvolle, sympathische Stimme?

Dann sind Sie hier richtig.

Ich treffe den passenden Ton für Ihre Botschaft.

Vertonung ist meine Leidenschaft, meine Stimme mein Werkzeug.

Eine Stimme – viele Möglichkeiten 

Als ausgebildete Sprecherin für Funk und Fernsehen erklingt meine Stimme überall dort, wo eine akustische Ansprache auf Deutsch oder Englisch gefragt ist.

Ihre Inhalte bringe ich prägnant auf den Punkt.

Egal, ob sachlich, spritzig oder mit einem Lächeln in der Stimme: Ich treffe den passenden Ton für Ihre Botschaft.

Vielseitigkeit ist meine Stärke.

Sie werden von mir fachkundig durch Multimedia-Anwendungen, Ausstellungen und Museen geführt oder in der Telefon-Hotline namhafter Unternehmen in Empfang genommen.

Gerne spreche ich für Sie Ihren Werbespot, Audio-Guide oder Imagefilm.

Ganz gleich ob Doku, TV-Spot oder Erklärvideo.

Meine Stimme macht aus Worten Klang.

Lesen Sie, welche audio-visuellen Produkte Kathrin Imke für Sie vertont

Sie brauchen eine präsente, sympathische Stimme für Ihre aktuelle Produktion?

Als Profisprecherin vertone ich für Sie von A bis Z:

  • Ansagen im öffentlichen Raum (in Bussen, Bahnen und auf Flughäfen)
  • Anleitungen
  • Apps
  • Audio-Guides
  • Audio-Logos
  • Audio-Produktionen
  • Beiträge (TV, Hörfunk)
  • City-Guides
  • Dokumentarfilme
  • E-Learning-Filme
  • Entspannungs-CDs
  • Erklär-Videos
  • Fernsehbeiträge
  • Funkspots
  • Games
  • Guides
  • Hörbücher
  • Hörstationen
  • Image- und Industriefilme
  • Internetauftritte
  • Internet-Videos
  • Kickoff-Präsentationen
  • Kinowerbung
  • Konferenzbeiträge
  • Lehrwerke
  • Messefilme
  • Messetrailer
  • Museumsführer
  • Multimedia-Anwendungen
  • Navigationssysteme
  • Podcasts
  • Präsentationen
  • Produktfilme
  • Promotion
  • Radiobeiträge
  • Radiospots
  • Recruiting Videos
  • Reportagen
  • Schulungsvideos
  • Sprachaufnahmen
  • Telefonwarteschleifen
  • Telefonansagen
  • Trailer (TV, Hörfunk, Kino)
  • Tutorials
  • Videoproduktionen
  • Voice Boxes
  • Voice-Over-Aufnahmen
  • Werbespots
  • Webinare
  • Zuspielvideos

Hörproben

Vielseitigkeit im Klang zeichnet mich aus. Kleine Kostprobe gefällig?

Einen ersten Eindruck erhalten Sie in den folgenden Demos, die Sie auch herunterladen können.

Benötigen Sie weitere Klangfarben? Dann kontaktieren Sie mich gern.
 
 
 

Sprecherin für Imagefilme

Imagefilm der Stadtmission Nürnberg bei youTube ansehen
VAG Nürnberg: Imagefilm
Sandler AG: Imagefilm
Rö-Stahl GmbH: Imagefilm
Siemens AG: Produktfilm
Dohmen Solutions: Firmenpräsentation
Thyssenkrupp AG: Messetrailor
Audi AG: Erklärvideo
Fabercastell AG: Industriefilm
 
 
 

Off-Sprecherin (Hörfunk/Film)

Radio-Reportage Motivationstrainer – Deutschlandfunk
Radiofeature Hirnforschung – Bayerischer Rundfunk
Radiobeitrag Tatort Regisseur – Bayerischer Rundfunk
Radiofeature Stressfaktor Lärm – Bayerischer Rundfunk
Reisevideo Nizza Städteportrait
 
 
 

Sprecherin für Telefonansagen

Aventis Pharma Deutschland GmbH – Telefonwarteschleife Deutsch-Englisch-Französisch
AEG Electrolux – Telefonwarteschleife
Lufthansa World Shop – Telefon Voice Box
Bintec – Voicemail
FTE Automotive – Telefonwarteschleife
FTE Automotive – Telefonwarteschleife Englisch
 
 
 

Werbesprecherin

Internetspot: Hotel.de
Funkpromo: N1 – Outlet Shopping Ingolstadt Village
Funkspot: Staatstheater Nürnberg, Tanztheater
Funkpromo: Klassik Open Air, Sparda Bank
Funkspot: Staatstheater Nürnberg, Oper
Funkspot: Albrecht Dürer Airport Nürnberg
Funkspot: Hilton Hotel – Weihnachten
Funkspot: EON – E wie einfach
Funkspot: Bakano
 
 
 

Sprecherin für Audio-Guides

Audio-Guide: Kunsthistorische Kirchenführung, St.-Jakob
Audio-Guide: Glasfenster von St.-Jakob, Rothenburg ob der Tauber
Kinder-Lerncomputer: Multimedia-Anwendung
Hörstation einer Ausstellung: Babyentwicklung im Mutterleib
 
 
 

Sprecherin von Durchsagen und Ansagen

Ankündigung: Information zur Führung – Neues Museum Nürnberg (Deutsch-Englisch)
Durchsage: Neues Museum Nürnberg (Deutsch-Englisch)
Präsentation für Kick-off-Meeting: Brand Manifesto Hotel.de
Radio-Promotion: Radio F (Country Club)
Radio-Moderation (Radio F)
 
 
 

Profi-Sprecherin für Fremdsprachen

Englisch – Imagefilm VAG Nürnberg (Mobility for all)
Englisch – Produktfilm VAG Nürnberg (Driverless Metro)
Englisch – Imagefilm VAG Nürnberg (Central Service and Operations Control Centre)
Englisch – Imagefilm VAG Nürnberg (A tradition of innovation)
Englisch – Erklärvideo Siemens AG (Explosion Protection)
Englisch – Messeslogans (Artis)
Französisch – Imagefilm VAG Nürnberg (Mobilité pour tous)
Spanisch – Lesung (Paula von Isabel Allende)
 
 
 

Sprecherin von Entspannungsmeditationen

Innere Wärme tanken (4 Minuten)
Weicher werden bei innerer Anspannung (10 Minuten)
Meditation zur Beruhigung (4 Minuten)
 
 
 

Sprecherin für kreative Rollen, Akzente und  Lesungen

Französischer Akzent im Deutschen: A la française
Englischer Akzent im Deutschen: Very British
Rolle: debil-blöd-naiv
Rolle: Politikerin, kämpferische Rede
Gedicht von Heinz Erhard
Lesung: Harry Potter
Lesung: Karlsson vom Dach